Informativa sulla protezione dei dati personali
dellaPersonal MedSystems GmbHWilhelm-Leuschner-Straße 4160329 Francoforte sul MenoGermanyal 6 Febbraio 2019
I. Disposizioni generali in materia di protezione dei dati personali della MedSystems GmbH
La protezione dei Vostri dati personali viene per noi al primo posto. Ci atteniamo rigidamente alle norme applicabili in materia (ivi compreso il regolamento europeo in materia di protezione dei dati, così come la legge federale svizzera sulla protezione dei dati).
1. Titolare del trattamento dati
Responsabile per la protezione dei dati personali è la Personal MedSystems GmbH, Wilhelm-Leuschner-Str. 41, 60329 Francoforte sul Meno, Germania (di seguito “PMS”), rappresentata dai suoi amministratori delegati, i Sr. Felix Brand e Dr. Markus Riemenschneider.
Ente indipendente per la protezione dei dati: Dr. Sebastian Kraska, Institut für IT-Recht GmbH (IITR), Marienplatz 2, 80331 Monaco di Baviera; Tel.: +49 (0)89 18917360; E-Mail: dpo-contact@iitr.de.
2. Diritto di accesso ai dati
In qualunque momento avete il diritto di richiedere informazioni sul tipo e sulla quantità di dati sulla Vostra persona in nostro possesso, così come sulla loro origine o su chi vi abbia accesso. E-Mail: info@cardiosecur.com
3. Revoca al consenso
In qualunque momento è possibile revocare il proprio consenso alla conservazione ed al trattamento dei dati personali con effetto pro futuro. La revoca del consenso comporta il non poter più usufruire dei nostri servizi (app, account utente, newsletter...). Si noti quanto segue: se risultate essere nostri clienti od usufruite comunque dei nostri servizi, anche dopo un'eventuale revoca continueremo ad usare i Vostri dati per fini contrattuali e di fatturazione. Siamo inoltre obbligati ad attenerci al periodo di conservazione dei dati previsto per legge.
4. Spersonalizzazione e cancellazione dei dati
Qualora decideste di interrompere ogni rapporto commerciale con la nostra azienda, p.es. recedendo dal contratto, i Vostri dati sanitari non verranno comunque resi anonimi prima che siano trascorsi 10 anni. Questa misura è volta a consentirVi di intentare un eventuale procedimento civile, suffragato da dati, nei confronti del personale medico curante. I dati non possono essere immediatamente spersonalizzati anche in caso di eventuali iniziative legali nei confronti della MedSystems GmbH.
In piena osservanza al periodo di conservazione dei dati, siamo obbligati a conservare i Vostri dati per 10 anni (laddove previsto dalla legge, anche per un periodo di tempo più lungo) a partire dallo scadere dell'esecuzione del contratto. Una volta trascorso questo interlasso di tempo, essi verranno irrimediabilmente cancellati.
5. Varie
Si ricorda che, anche a fronte delle misure da noi intraprese volte a garantirne la sicurezza, la trasmissione elettronica dei dati (p.es. con comunicazioni via mail) non è comunque un procedimento sicuro, in quanto persone terze potrebbero riuscire ad accedere ai dati.
6. Diritto al reclamo
Qualora doveste avere l'impressione che sussista un abuso nell'utilizzo dei Vostri dati, potete altresì di rivolgerVi all'autorità competente, ovvero al Garante per la protezione dei dati dell'Assia, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
II. Indicazioni sulla protezione dei dati per utilizzo del sito PMS e dei servizi con obbligo di registrazione
Per utilizzare le funzioni base del nostro sito web non è indispensabile inserire i propri dati personali. L'inserimento di dati sulle nostre pagine avviene sempre su base volontaria. Qualora vi sia da parte Vostra un esplicito consenso alla trasmissione dei dati a terzi o qualora questa dovesse essere necessaria per consentire l’utilizzo dei cookies, i dati da Voi inseriti verranno comunque trasmessi a terzi solo ed esclusivamente in piena osservanza della qui presente informativa e degli obblighi previsti dalla legge. Per maggiori informazioni andare ai capitoli "Cookies" e "Trattamento dati da parte di terzi" di quest'informativa sulla protezione dei dati.
1. Raccolta dei dati durante l‘utilizzo del sito web
Ogni accesso al nostro sito web, ed ogni recupero di un file, comporta l'archiviazione dei dati di accesso in e delle informazioni relative agli strumenti di accesso file di registro sul server del nostro provider. I dati di utilizzo come l'orario di inizio, quello di fine e il volume dei servizi telematici o relativi alla posta elettronica vengono raccolti, processati ed utilizzati solo al fine di permettere l'utilizzo dei suddetti servizi. Ad essere registrati sono la data ed ora del log-in e del log-off dal servizio di accesso Internet sulla base di un determinato fuso orario, la quantità in bytes, unitamente all’indirizzo IP e al tipo di servizi di telecomunicazione utilizzato, così come informazioni specifiche sugli strumenti di accesso utilizzati ed altre informazioni simili. Questi dati vengono da noi elaborati in base ad esigenze aziendali e per la manutenzione ed il miglioramento del nostro sito web. I dati vengono eliminati dopo una valutazione statistica.
2. Registrazione alla newsletter (opzionale)
La registrazione alla nostra newsletter (p.es. tramite il nostro sito web) avviene attraverso un procedimento chiamato double opt-in nel quale viene richiesto di confermare la volontà di iscriversi alla newsletter in due passaggi; prima sul sito web e poi tramite un link da noi inviato tramite posta elettronica. Solo dopo aver effettuato la doppia conferma l’iscrizione verrà effettivamente conclusa.Se decidete di registrarVi alla nostra newsletter sarete tenuti a comunicare il Vostro indirizzo e-mail. Utilizzeremo il vostro indirizzo di posta elettronica esclusivamente ai fini dell‘invio della newsletter. Per l’invio della newsletter ci avvaliamo dei servizi offerti dalla Rapidmail GmbH con sede ad Augustinerplatz 2, 79098 Friburgo. Ad ogni invio della newsletter, la Rapidmail GmbH registra se le e-mail da noi inviate vengano poi effettivamente aperte dai destinatari (misurazione dei risultati). Quest’informazione viene da noi utilizzata per metterVi a disposizione contenuti legati ai nostri prodotti o di carattere medico. Il Vostro indirizzo di posta elettronica rimarrà memorizzato nel nostro sistema fino e nel server della Rapidmail a quando Voi non doveste decidere di disiscriverVi dalla newsletter. Disiscriversi dalla newsletter è possibile in qualsiasi momento cliccando sul link apposito presente in ogni newsletter o inviandoci una semplice mail all'indirizzo che trovate nelle note legali. Disiscrivendosi dalla newsletter si revoca il consenso alla ricezione di newsletter sul proprio indirizzo di posta elettronica Per ulteriori informazioni si rimanda al paragrafo IV. 4 sottostante.
3. Elaborazione dei dati relativa ai servizi con obbligo di registrazione
Per usufruire dei nostri servizi elettronici (p.es. utilizzo della app, dell’account utente) è necessario fornirci ulteriori dati, indispensabili per l'attivazione dei servizi da Voi richiesti e per fini contabili. È altresì indispensabile fornirci volontariamente nome, indirizzo e-mail, indirizzo, numero di telefono ecc. Questi dati, da Voi forniti su base espressamente volontaria, sono indispensabili per consentire la fornitura dei nostri servizi. La conferma dell’invio dei Vostri dati implica un'implicita autorizzazione a contattarVi per e-mail, posta o telefono e a rilevare, salvare ed utilizzare i dati fornitoci per gli scopi previsti (fornitura e/o miglioramento del servizio). La trasmissione di questi dati a terzi, come ad esempio ai nostri fornitori di servizi (fornitori di IT come il centro di calcolo, aziende da noi incaricate di fatturare i servizi di cui usufruiscono i nostri clienti, l'istiuto bancario o la società emittente della Vostra carta, o ancora aziende di logistica da noi incaricate di recapitarVi i nostri prodotti), o a dei nostri partner avviene solamente se lo riteniamo indispensabile ai fini dei servizi da noi offerti. I terzi non possono usare questi dati per fini diversi rispetto a quelli da noi definiti. Essi sono comunque tenuti a rispettare la presente informativa così come la legislazione tedesca vigente in materia di privacy p.es. per quanto riguarda l'elaborazione elettronica dei dati in piena osservanza dell'art. 28 del Regolamento Europeo sulla Protezione dei Dati (GDPR). Saremo comunque tenuti a dover divulgare i Vostri dati personali qualora questo fosse indispensabile per ottemperare alle normative ed alle disposizioni vigenti in materia. Un'ulteriore divulgazione dei dati a terzi è severamente vietata.
4. Cookies
Diverse parti del nostro sito web utilizzano cookies. Con questo termine si intendono piccoli documenti di testo che vengono inviati al Vostro PC e salvati sul browser. I cookies hanno lo scopo di permettere l'utilizzazione di certe funzioni (p.es. le impostazioni per le lingue) così come di rendere l'utilizzo del nostro sito webi più semplice, efficente e sicuro.
È posibile impostare il browser in modo tale da essere informati immediatamente della ricezione di un cookie ed ottenere informazioni sulla durata dei suoi effetti (alcuni cookies scompaiono una volta che non si utilizza più il sito web ed altri registrano le Vostre azioni sul nostro sito web per un tempo più lungo, fino a 90 giorni, in modo tale che non sia ogni volta necessario reinserire tutti i dati, come ad es. il nome), così da scegliere di volta in volta se accettare o meno l'utilizzo di cookies. Il mancato utilizzo dei cookies potrebbe influenzare la funzionalità del nostro sito web.
5. Ulteriore elaborazione da parte di terzi
Google Analytics: Questo sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics usa i cosiddetti "Cookies", file di testo depositati sul Vostro computer, per consentire al sito Web di analizzare l'utilizzo che ne viene fatto. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito Web da parte Vostra vengono di regola trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono poi depositati. Quest’integrazione di Google Analytics avviene attraverso l’anonimizzazione dell’indirizzo IP, ovvero il Vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea oppure di altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore del sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare lutilizzo del sito websu base aggregata, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web, e all'utilizzo di internet, agli operatori del sito web. Google non assocerà a nessun altro dato l'indirizzo IP trasmesso dal Vostro browser nell'ambito di Google Analytics. Potete impedire la memorizzazione dei cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, Vi facciamo tuttavia presente che ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire il rilevamento su Google dei dati generati dal cookie e di quelli concernenti il Vostro utilizzo del sito web (incluso l'indirizzo IP) così come l'elaborazione di tali dati tramite Google, scaricando e installando il plugin per il browser al link seguente: (tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it). Trovate ulteriori informazioni al seguente indirizzo: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it o support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it (informativa generale su Google Analytics e la protezione della privacy). Su questo sito web Google Analytics è stato esteso col codice “gat._anonymizeIp();“, per assicurare la raccolta anonima di indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP) ed eliminare ogni riferimento diretto ad una persona specifica. Per quanto riguarda i browser su dispositivi mobili, cliccate al seguente link (tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it) per far sì che Google Analytics non raccolga in futuro dati dal Vostro browser tramite questo sito webutlizzando i cosiddeti "opt-out cookie".
Google Ads Conversion Tracking: Il sito utilizza il programma Google Ads gestito da Google Inc. (Google). La funzione monitoraggio delle conversioni di Google Ads utilizza i cookie salvati sul Vostro computer per analizzare il contenuto del sito. Le informazioni generate dal cookie sul Vostro utilizzo del sito web vengono trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti. Google si serve di queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare dei report sulle attività sul sito web per i gestori del sito web e fornire ulteriori servizi legati all'attività e all'uso del sito web. Google può trasmettere queste informazioni a terzi, ove espressamente richiesto dalla legge, o qualora questi terzi siano incaricati di processare i dati per conto di Google. In nessun caso Google collegherà questi dati con altri dati presenti su Google. Se si desidera evitare l'utilizzo di cookies è sufficiente negare il consenso al salvataggio dei cookies sul browser.
Facebook:Il nostro sito contiene remarketing tags del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Quando si naviga sul nostro sito web, i remarketing tag creano un collegamento diretto tra il Vostro browser ed il server di Facebook. In questo modo Facebook saprà che un utente con un certo indirizzo IP ha visitato il nostro sito. Facebook sarà così ingrado di collegare la visita del nostro sito ad uno specifico account Facebook. Le informazioni così ottenute possono essere utilizzate da noi per i cosiddetti Facebook Ads. Vorremmo specificare che, in quanto proprietari del sito web, noi non abbiamo alcun accesso al contenuto delle informazioni comunicate o sull'utilizzo di quei dati da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni Vi invitiamo a consultare l'informativa sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo www.facebook.com/about/privacy/. In caso non desideriate che i Vostri dati vengano salvati su Facebook Custom Audience, è possibile deattivare Facebook Custom Audience cliccando al seguente link: www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/.
Twitter:Questo sito utilizza i social plugins del social network Twitter. Questi sono forniti da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Sono riconoscibili da simboli come la lettera“T” od un uccello blu stilizzato. Quando si naviga su uno dei nostri siti aventi un plugin, il browser crea un collegamento diretto con i server di Twitter. Il contenuto del pulsante Twitter viene trasmesso da Twitter direttamente al browser dell’utente. Attraverso questo collegamento tramite plugin, Twitter riceve l'informazione che Voi state navigando sul nostro sito web. Se siete connessi a twitter mentre state usando un plugin, twitter può collegare la Vostra visita al Vostro account. Quando si interagisce con un plugin, per esempio cliccando su "tweet", l'informazione corrispondente viene trasmessa direttamente a Twitter, che la salva sul suo server. Anche se Voi non possedete un account Twitter o non siete collegati al vostro account quando navigate sul nostro sito, vi è comunque la possibilità che Twitter salvi il Vostro indirizzo IP. Per informazioni sullo scopo e gli obiettivi del salvataggio dati, su come essi vengano processati ed utilizzati da Twitter ed i Vostri diritti e le impostazioni che potete selezionare per proteggere la Vostra privacy, Vi invitiamo a fare riferimento ai termini di protezione della privacy di Twitter: twitter.com/it/privacy. Se avete un account Twitter o se non volete che Twitter raccolga i Vostri dati sugli accessi al nostro sito, Vi invitiamo ad effettuare il log-out da Twitter prima di accedere al nostro sito ed a cancellare i cookies. Ulteriori informazioni sui cookies sono disponibili nella sezione "Cookies" di questo documento.
YouTube:Il nostro sito usa plugins del sito YouTube, di proprietà della Google. Il sito è gestito da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA, 94066, USA. Accedendo ad una pagina del nostro sito provvista di plugin di YouTube, viene stabilito un collegamento automatico con i server di YouTube. YouTube è così in grado di stabilire quale delle nostre pagine Voi abbiate visitato.Se siete connessi a YouTube (login) quando accedete alle nostre pagine, autorizzate YouTube a collegare i siti che state visitando al vostro profilo. Per evitare questo Vi consigliamo di effettuare il logoff da YouTube ogni qualvolta vogliate accedere al nostro sito.Per ulteriori informazioni sulle norme sulla privacy di YouTube: www.google.com/intl/it/policies/privacy/.
III. Indicazioni sulla protezione dei dati per l'uso della nostra app
L'app CardioSecur è configurata in modo tale da non dover richiedere particolari autorizzazioni durante l'installazione sullo smartphone/tablet (accesso a GPS, foto, dati generici, ecc.). Quando si comincia ad utilizzare concretamente l'app è possibile scegliere se contattare dei contatti direttamente dall'app e se questi debbano essere salvati sull'app (in quel caso l'app richiederà l'accesso alla rubrica).
Se come soluzione di back-up avete adottato una soluzione Cloud (p.es. iTunes, iCloud od un sistema Android), i dati della CardioSecur app salvati localmente sullo smartphone/tablet vengono automaticamente salvati anche lì. In questo caso fate riferimento all'ultima versione dell‘informativa privacy della soluzione Cloud prescelta (p.es. Apple all'indirizzo www.apple.com/legal/privacy/it/).
IV. Indicazioni sulla protezione dei dati per i clienti PMS
Abbiamo preso delle misure di natura organizzativa e tecnica per proteggere i Vostri dati. I nostri collaboratori ricevono istruzioni molto severe in materia e sono obbligati a frequentare regolarmente dei corsi di aggiornamento. Essi devono inoltre sottostare alla legislazione in materia di protezione dei dati (in particolare in base all‘ art. 5 del GDPR ed alla legge federale svizzera sulla protezione dei dati) e sono altresì tenuti in generale a non divulgare alcun dato. Ciò garantisce la confidenzialità nell'uso dei Vostri dati. Un'ulteriore misura di sicurezza che abbiamo adottato consiste nel chiederVi di dimostrare la vostra identità tramite contatto telefonico.
Per aiutarci a garantire la Vostra sicurezza Vi invitiamo a prestare attenzione all'utilizzo dei Vostri dati quando navigate su internet. Prendete l'abitudine di cambiare spesso la Vostra password. Vi consigliamo di scegliere una password composta da lettere e numeri e di assicurarVi di stare utilizzando un browser sicuro, certificato SSL. DisconnetteteVi sempre, soprattutto quando il computer viene usato da più persone. Non date la Vostra password a terzi.
Per le pagine del nostro sito che prevedono l'inserimento di dati personali, p.es. nella sezione "Il mio account", usiamo un sistema standard SSL (Secure Sockets Layer) per proteggere i Vostri dati. Grazie a questo sistema i dati che arrivano nel nostro server sono completamente anonimi, in modo tale che non possano essere utilizzati da terzi. In questo modo la Vostra sicurezza e quella dei Vostri pagamenti attraverso la rete è garantita.
Dati tecnici sulla sicurezza
Criptaggio del trasferimento dei dati sensibili tramite certificati SSL. Protezione dei server: i nostri server vengono protetti da attacchi esterni tramite un sistema firewall. Un sistema di sicureza interno ed un complesso sistema di autorizzazioni fanno sì che i Vostri dati sensibili vengano utilizzati solo per fini contrattuali, dalle persone designate (p.es. i dati sanitari vengono visualizzati solo dal medico, quelli per la fatturazione solo dal reparto contabilità ecc.).
1. Trattamento dei dati dei clienti/pazienti
L'accesso ai dati dei clienti/pazienti è regolato in modo tale che solo il più ristretto numero possibile di persone (compreso il medico scelto dal paziente) abbia accesso contemporaneamente all'identità ed ai dati sanitari. Gli accessi vengono protetti tramite apposite password.
I seguenti dati vengono raccolti ed elaborati in base ai termini contrattuali: • dati di contatto: nome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, sesso, etc.• data di misurazione: data e ora delle misurazioni ECG.• dati sanitari: dati non elaborati delle misurazioni ECG e delle valutazioni automatiche, così come altri dati medici da Voi volontariamente inseriti.I dati personali vengono salvati su server proprietari in Germania ed in Finlandia.
Il collaboratore di fiducia della PMS che ha accesso ai dati dei clienti è una persona in cui riponiamo la nostra più totale fiducia e si occupa di risolvere questioni tecniche legate alle misurazioni ECG. Tutti gli altri dipendenti del servizio clienti non hanno alcun accesso a dati sanitari o ai risultati degli ECG, ma solo alla data e all'ora delle misurazioni. La PMS incarica inoltre personale tecnico interno ed esterno, attentamente selezionato, della manutenzione e dell’implementazione del portale. Questo gruppo di persone è particolarmente ristretto ed identificabile in qualsiasi momento. A coloro che ne fanno parte viene richiesto da parte di PMS di agire in piena osservanza del GDPR per quando riguarda l’accesso ai dati personali e sanitari.
Importante:
Accettando quest'informativa sulla privacy e fornendo liberamente i propri dati sanitari, il cliente (dal punto di vista della Personal MedSystems GmbH)/ il paziente (dal punto di vista del medico curante) accetta espressamente di dare libero accesso ai propri dati sanitari per fini contrattuali alle persone sopraccitate.
Registrandosi al portale, il medico consente a mantenere il segreto professionale, e ad attenersi al regolamento sulla protezione dei dati (GDPR od alla legge federale svizzera sulla protezione dei dati), sui dati personali e sanitari che gli verranno messi a disposizione.
I clienti o pazienti hanno accesso al loro account utente (da qui in poi "AU") solo nel seguente modo:
• tramite internet o app utilizzando una password di almeno 6 caratteri e composta da lettere e numeri. Se il cliente dovesse smarrire la password, potrà resettare la password utilizzando l'user name. Il cliente riceverà una mail con un link all'indirizzo indicato nell'AU. Cliccando sul link il cliente potrà inserire una nuova password ed avere così di nuovo accesso all'AU. La password non è visibile per il nostro servizio clienti (da qui in poi "SC") e non può essere utilizzata per identificazioni via telefono.
• via telefono verificando l'identità del cliente. In questo caso il SC può visualizzare i dati personali del cliente, fornire informazioni al cliente su di essi e modificare i dati se richiesto dal cliente. Il SC può inoltre resettare la password (vedi sopra per ulteriori dettagli).
• tramite posta inviando una lettera informale ed una copia di un documento d'identità. In questa lettera il cliente può richiedere l'invio cartaceo dei propri dati personali e sanitari (dando il suo esplicito consenso in forma scritta) e comunicarci qualunque cambiamento nei dati personali. Il cliente può anche eventualmente chiedere che la sua password sia resettata (vedi sopra per ulteriori dettagli).
2. Fatturazione, recupero crediti
Qualora incaricassimo uno studio legale o un'agenzia di riscossione crediti di recuperare i crediti che ci sono dovuti, essi potranno avere accesso ai dati dei nostri clienti nella misura necessaria a svolgere la suddetta riscossione e ad emettere una fattura dettagliata. Questi terzi sono comunque tenuti a rispettare le normative in materia di privacy. Questo vale anche qualora ci rivolgessimo ad un altro fornitore di servizi per ottemperare agli obblighi contrattuali, p.es. pagamenti, fatture, recupero crediti.
3. Logistica
Commissioniamo a terzi gli aspetti logistici del Vostro ordine (p.es. DHL, Deutsche Post). Questi hanno accesso ai Vostri dati solo nella misura in cui questo sia necessario per l'espletamento del Vostro ordine. I terzi sono obbligati per legge a trattare i Vostri dati in base alle norme vigenti sulla protezione della privacy.
4. Invio della newsletter ai clienti esistenti
L'indirizzo e-mail fornitoci con l'acquisto delle nostre merci e/o servizi viene utilizzato anche ,inoltre, per l'invio di pubblicità diretta, in forma di una newsletter, su beni o servizi simili a quelli da Voi acquistati, sempre e comunque in osservanza delle normative presenti in materia. Questo a meno che Voi non abbiate espressamente negato il consenso a ricevere la newsletter. In ogni momento è possibile non ricevere più la newsletter senza incorrere in ulteriori costi, se non quelli legati ai costi di trasmissione di base. Il Vostro rifiuto (che implica la cessazione dell'invio della newsletter) può esserci fatto pervenire tramite mail (vedi note legali).
5. Periodo di conservazione e nessuna ulteriore elaborazione dei dati
I dati dei clienti vengono conservati solo fino a quando questo sia indispensabile ai fini contrattuali ed in base alle normative vigenti in materia. Per l’anonimizzazione e l’eliminazione dei dati si rimanda al punto I. 4. I dati non vengono conservati od elaborati per altri fini. I dati dei clienti non vengono usati a scopi di marketing o pubblicitari, o comunicati a terzi per questi scopi, senza previo esplicito consenso. Siamo legalmente autorizzati ad utilizzare i dati anonimizzati dei clienti per migliore l'offerta della PMS, o ad inoltrarli a terzi per scopi di ricerca nell'ambito della la lotta alle malattie cardiovascolari o valutazioni statistiche, il tutto mantenendo il più severo anonimato.
V. Indicazioni sulla protezione dei dati dei medici partecipanti
In base alle norme sulla protezione dei dati, siamo autorizzati a raccogliere, salvare ed elaborare i dati dei medici partecipanti al fine di consentire la stipula, il cambiamento e l'attuazione del contratto o la sua interruzione. Nello specifico, i dati dei medici vengono raccolti, salvati ed elaborati come segue:
1. Elaborazione dei dati per fini contrattuali, trasmissione dei dati
I dati dei medici in nostro possesso ed altre informazioni concernenti loro stessi ed i loro dati di utilizzo (orario, durata e numero degli accessi, password di accesso, uploads e downloads ecc.) vengono da noi raccolti, salvati ed elaborati esclusivamente a fini contrattuali. I dati personali vengono salvati su server proprietari in Germania ed in Finlandia.
Non trasmetteremo per nessun motivo i dati dei medici a terzi senza il loro previo consenso, a meno di non dover ottemperare ad obblighi legali o previa autorizzazione legale. Per quanto riguarda l’elaborazione dei servizi con obbligo di registrazione si rimanda al punto II. 3.
2. Utilizzo dei dati in nostro possesso per altri scopi, dichiarazione di consenso dei medici
A prescindere dall’autorizzazione legale concessaci per raccogliere, salvare ed elaborare i dati, con la presente il medico acconsente all'utilizzo dei suoi dati personali, così come di quelli anonimizzati sull'utilizzo dei nostri prodotti (p.es. quantità delle misurazioni, numero dei pazienti), nelle forme previste dalla legge, anche per nostre consulenze interne, per scopi pubblicitari, per ricerche di mercato e per l'adeguamento dei nostri servizi. Il medico può in ogni momento revocare il consenso all'utilizzo dei suoi dati con effetto anche pro futuro.